宣和壬寅十月余游江南二士一日道同月岩方崇
宋代 · 郑刚中
作者 古诗词
石漏遥空一片天,月岩之号古相传。孤轮高洁谁为比,老树婆娑亦宛然。山碍不容千晨见,崖侵常蚀二分偏。故知伪物谁叨时,终竟天教不十全。
译文
石壁漏出遥远天空的一片月,月岩的称号自古相传。孤月高洁谁能相比,老树婆娑也仿佛月形。山峦阻碍不能每晨都见,崖壁侵蚀常使月岩缺二分。所以知道虚假之物谁在贪求,终究天意不让它十全十美。
注释
【宣和壬寅十月】宣和四年(1122年)十月。宣和,宋徽宗年号。【月岩】地名,指月岩山或月岩洞,以形似月亮得名。【孤轮】指月亮,因月圆如轮。【老树婆娑】形容树木枝叶纷披,摇曳多姿。【山碍不容千晨见】山峦遮挡,不能每晨都见到月岩。【崖侵常蚀二分偏】崖壁侵蚀,使月岩常缺二分(指月岩形状不完整)。【伪物】虚假之物,此处指不完美的月岩。
赏析
此诗咏月岩,借物抒怀。首联点题,写月岩之形与名。颔联以孤月、老树比喻月岩之高洁与形态。颈联写月岩因山崖遮挡、侵蚀而不完美。尾联由此生发议论,指出伪物终难十全,暗含对世事缺陷的感慨。艺术上,比喻贴切,议论自然,由景入理。据推测,郑刚中身处北宋末南宋初,此诗或寓含对时局不完美的感叹。
宋代
作者简介 · 郑刚中
郑刚中(1088年—未知),字亨仲,婺州金华人。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传於世。
查看郑刚中的全部作品 → 郑刚中的其他作品
《宣和壬寅十月余游江南二士一日道同月岩方崇》- 郑刚中 - 诗词大全
《宣和壬寅十月余游江南二士一日道同月岩方崇》是宋代诗人郑刚中的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析