秋思
宋代 · 郑刚中
抒情 古诗词
晓来自扫寒阶净，雨后又还黄叶添。秋色庭前容不尽，随风萧飒过疏帘。
译文
清晨起来独自打扫寒冷的台阶，雨后又有黄叶增添。庭院前的秋色容纳不下，随风萧飒地穿过稀疏的帘子。
注释
【晓来】：清晨。 【寒阶】：寒冷的台阶。 【黄叶】：枯黄的树叶。 【庭前】：庭院前。 【容不尽】：容纳不下。 【萧飒】：形容风吹树叶的声音。 【疏帘】：稀疏的帘子。
赏析
此诗通过描绘清晨扫阶、雨后黄叶、秋色满庭、风过疏帘等意象，表现了秋日的萧瑟与寂寥。诗人以细腻的笔触捕捉秋景的动态变化，如“自扫”与“又还”暗示秋意渐浓，而“容不尽”与“过疏帘”则赋予秋色以流动感。全诗语言简练，意境清冷，流露出诗人对时光流逝的淡淡哀愁。郑刚中为南宋官员，其诗多写景抒情，风格清峻，此诗【据推测】作于其晚年，借秋景抒怀，含蓄深沉。
宋代
作者简介 · 郑刚中
郑刚中（1088年—未知），字亨仲，婺州金华人。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传於世。
查看郑刚中的全部作品 → 郑刚中的其他作品
《秋思》- 郑刚中 - 诗词大全
《秋思》是宋代诗人郑刚中的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析