六朝门。朱异

唐代 · 周昙

作者 古诗词
徒览儒书不学兵,彦和虚得不廉名。 四郊多垒犹相罪,国破将何谢太清。

译文

只阅读儒家经典却不学习兵法,朱异徒然得到了不廉洁的名声。国家边境战事频繁,他仍然被指责,国家灭亡后他将如何向上天谢罪?

注释

【徒览儒书不学兵】徒:只,仅仅。儒书:儒家经典。学兵:学习兵法。 【彦和虚得不廉名】彦和:指朱异(字彦和),南朝梁大臣。虚得:白白得到。不廉名:不廉洁的名声。 【四郊多垒犹相罪】四郊多垒:语出《礼记·曲礼上》“四郊多垒,此卿大夫之辱也”,指国家边境多战事,形势危急。犹相罪:仍然被指责。 【国破将何谢太清】国破:国家灭亡。谢:谢罪,道歉。太清:指天,上天。

赏析

此诗为咏史诗,借古讽今。诗人周昙通过批评南朝梁大臣朱异不习兵法、徒有虚名,导致国破家亡,警示当权者应文武兼备。艺术手法上,以议论入诗,直抒胸臆,语言简练有力。情感表达上,充满对误国者的愤慨和对国家命运的忧虑。据推测,此诗可能创作于晚唐动荡时期,诗人借历史教训讽喻现实。
唐代

作者简介 · 周昙

生卒年不详,籍贯未详。唐代诗人。唐末,曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷,今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷,共195首,这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。
查看周昙的全部作品 →
继续搜索

《六朝门。朱异》- 周昙 - 诗词大全

《六朝门。朱异》是唐代诗人周昙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析