寄张昭度
宋代 · 冯时行
作者 古诗词
知君多暇豫，山县少追胥。日晏未鸣鼓，夜分犹诵书。相思千里外，一见二年余。锦水连三峡。时通双鲤鱼。
译文
我知道你多有闲暇，山中小县少有胥吏追逼。太阳已晚还未敲响晚鼓，夜半时分仍在诵读诗书。相思在千里之外，一别已有两年多。锦江连接着三峡，时常有书信相通。
注释
【多暇豫】多有闲暇安乐。暇豫，悠闲逸乐。 【追胥】指胥吏追逼租税或差役。胥，古代官府中的小吏。 【日晏】天色已晚。晏，晚。 【夜分】夜半。 【锦水】即锦江，在四川成都，为岷江支流。 【三峡】指长江三峡，即瞿塘峡、巫峡、西陵峡。 【双鲤鱼】代指书信。古乐府《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”
赏析
此诗为寄赠友人之作，表达了对友人闲适生活的羡慕和深切的思念。首联以“多暇豫”与“少追胥”对比，写出友人任官山县的清闲。颔联通过“日晏未鸣鼓”与“夜分犹诵书”的细节，刻画友人勤学不倦的形象。颈联直抒相思，以“千里外”与“二年余”的空间时间跨度强化情感。尾联用“锦水”“三峡”点明两地相隔，以“双鲤鱼”典故收束，既写书信往来，又暗含对友情的珍视。全诗语言平实，情感真挚，结构严谨，体现了宋诗以意胜的特点。【据推测】此诗作于冯时行任职期间，与友人张昭度分处两地，故有相思之语。
宋代
作者简介 · 冯时行
冯时行（1100—1163）宋代状元。字当可，号缙云，祖籍浙江诸暨（诸暨紫岩乡祝家坞人），出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元，历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等，后因力主抗金被贬，于重庆结庐授课，坐废十七年后方重新起用，官至成都府路提刑，逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷，《易伦》2卷。
查看冯时行的全部作品 → 冯时行的其他作品
《寄张昭度》- 冯时行 - 诗词大全
《寄张昭度》是宋代诗人冯时行的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析