西江月 书怀
宋代 · 龚大明
词牌 古诗词
我本无为野客，飘飘浪迹人间。一时被命住名山。未免随机应变。识破尘劳扰扰，何如乐取清闲。流霞细酌咏诗篇。且与白云为伴。
译文
我本是一个顺应自然、不求名利的山野之人，自由自在地漂泊在人间。一时受命居住在这座名山，不得不随机应变。看破了尘世的纷扰劳累，哪里比得上享受清闲自在。慢慢斟饮美酒，吟咏诗篇，暂且与白云为伴。
注释
【无为】：道家思想，指顺应自然，不求有为。 【野客】：山野之人，隐士自称。 【飘飘】：形容自由自在、无拘无束。 【浪迹】：到处漂泊，行踪不定。 【被命】：受命，指被朝廷或上级任命。 【住名山】：居住于著名山岳，可能指担任道观住持或隐居。 【随机应变】：顺应时机，灵活应对。 【尘劳】：佛教用语，指世俗事务的烦恼劳累。 【扰扰】：纷乱的样子。 【流霞】：神话中的仙酒，此处指美酒。 【细酌】：慢慢饮酒。 【白云为伴】：与白云为友，喻隐居山林，超脱尘世。
赏析
这首词表达了作者超脱尘世、向往闲适生活的情怀。上阕写自己本是逍遥自在的隐士，却因受命住山而不得不应对世事，暗含无奈。下阕则直抒胸臆，认为看破尘劳后，不如追求清闲，以饮酒吟诗、与白云为伴为乐。艺术上，语言质朴自然，意境清远，体现了宋代文人融合儒道思想、追求精神自由的特点。龚大明为南宋道士，此词可能作于其主持宫观期间，【据推测】反映了他对修道生活的体悟和对世俗羁绊的超越。
龚大明的其他作品
《西江月 书怀》- 龚大明 - 诗词大全
《西江月 书怀》是宋代诗人龚大明的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析