游鸣山
宋代 · 林芘
作者 古诗词
杏花舞径乱红雨，麦浪涨空摇翠烟。十里清风寻小寺，快船如马水如天。
译文
杏花飘落小径，纷乱如红雨；麦浪翻滚天空，摇动翠色烟。十里清风中，我寻觅一座小寺；快船疾驰如马，水面辽阔如天。
注释
【杏花舞径乱红雨】：杏花飘落，在小径上飞舞，如同红色的雨点纷乱。 【麦浪涨空摇翠烟】：麦浪翻滚，仿佛涨满天空，摇动着翠色的烟霭。 【十里清风寻小寺】：沿着十里清风，寻觅一座小寺。 【快船如马水如天】：船行迅疾如马，水面广阔如天。 【鸣山】：山名，具体位置不详，可能为浙江或福建一带的山。 【林芘】：宋代诗人，生平不详，仅知其为福建人，曾任地方官。
赏析
此诗描绘春日游山所见之景，以杏花、麦浪、清风、快船等意象，展现自然生机与行旅之趣。首句“乱红雨”以动写静，渲染落花缤纷；次句“涨空摇翠烟”夸张麦浪之盛，色彩对比鲜明。后两句转写寻寺与乘船，清风十里、快船如马，透出闲适与畅快。全诗语言明快，意境开阔，无深奥典故，体现宋诗自然清新的风格。据推测，此诗可能作于诗人任职或游历江南时，借景抒怀，表达对山水之乐的向往。
林芘的其他作品
《游鸣山》- 林芘 - 诗词大全
《游鸣山》是宋代诗人林芘的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析