壶山
宋代 · 柯应东
作者 古诗词
方壶久伏海中洲,涌出高山不计秋。峰上今犹蚝带石,穴边时有蟹寻湫。云飞岩岫来龙聚,风送潮声入虎邱。景物无穷供眼界,一钩新月促归舟。
译文
方壶仙山长久地潜伏在海中岛屿上,忽然涌出高山,不知经历了多少春秋。山峰上至今还有牡蛎附着在岩石上,洞穴边时常有螃蟹寻找水潭。云雾从山岩峰峦间升起,仿佛龙聚而来,风把潮水的声音送入虎丘。眼前景物无穷无尽,一弯新月催促着归舟。
注释
【方壶】:古代传说中的仙山,即方丈山,与蓬莱、瀛洲并称三神山,常指代仙境或海岛。 【海中洲】:海中的岛屿。 【蚝带石】:蚝,即牡蛎;带石,指附着在岩石上的牡蛎壳。蚝带石意为岩石上布满牡蛎壳,表明此地原为海域。 【穴】:洞穴。 【蟹寻湫】:蟹寻找水潭。湫,水潭或低洼积水处。 【岩岫】:山岩和峰峦。岫,山洞或山峰。 【虎邱】:即虎丘,山名,在今江苏苏州,此处可能借指壶山上的某处景点。 【一钩新月】:指农历月初的弯月,形状如钩。
赏析
此诗描绘壶山由海中涌出的奇景,以蚝带石、蟹寻湫等细节印证其沧海桑田之变,笔触细腻。中间两联写云龙风虎,气象雄浑,尾联以新月促归收束,余韵悠长。全诗借景抒怀,暗含对自然变迁的感慨。柯应东生平不详,【据推测】此诗或作于游览壶山时,表达了诗人对自然奇观的赞叹与留恋。
柯应东的其他作品
《壶山》- 柯应东 - 诗词大全
《壶山》是宋代诗人柯应东的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析