曲江亭望慈恩寺杏园花发
唐代 · 曹著
作者 古诗词
渚亭临净域，凭望一开轩。晚日分初地，东风发杏园。 异香飘九陌，丽色映千门。照灼瑶华散，葳蕤玉露繁。 未教游妓折，乍听早莺喧。谁复争桃李，含芳自不言。
译文
曲江亭靠近慈恩寺，凭栏远望，推开窗户。傍晚的阳光洒在慈恩寺，东风吹拂着杏园。奇异的香气飘散在长安大道上，美丽的色彩映照着千家万户。杏花光彩照人，如瑶华散落，枝叶繁盛，玉露晶莹。未让游春的歌妓攀折，忽然听到早莺喧闹。谁还去与桃李争艳呢？杏花含着芬芳，默默不语。
注释
【渚亭】水边亭子，指曲江亭。【净域】指佛寺，即慈恩寺。【初地】佛教术语，指菩萨修行的第一地，此处借指慈恩寺。【九陌】指长安城中的大道。【瑶华】传说中的仙花，此处比喻杏花。【葳蕤】形容枝叶繁盛下垂的样子。【玉露】晶莹的露水。【游妓】指游春的歌妓。【早莺】早春的黄莺。【争桃李】与桃李争艳。
赏析
此诗为唐代诗人曹著所作，描写在曲江亭远望慈恩寺杏园花开之景。诗中运用佛教术语“净域”“初地”，将杏花与佛寺结合，赋予其超脱尘世的意境。艺术手法上，通过“异香”“丽色”“照灼”“葳蕤”等词，从嗅觉、视觉多角度描绘杏花的繁盛与美丽。尾联“谁复争桃李，含芳自不言”，以拟人手法表现杏花不与桃李争艳的谦逊品格，暗含诗人对高洁品格的赞美。全诗语言华丽，对仗工整，体现了唐代咏物诗的特点。关于曹著生平，史料记载甚少，此诗创作背景【据推测】为作者在曲江亭赏春时所作。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
《曲江亭望慈恩寺杏园花发》- 曹著 - 诗词大全
《曲江亭望慈恩寺杏园花发》是唐代诗人曹著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析