拟咏怀诗二十七首 其二十

【在死犹可忍，为辱岂不宽】：面对死亡尚且可以忍受，遭受屈辱难道不能宽心？语出《论语·泰伯》：“死而后已，不亦远乎？”及《史记·廉颇蔺相如列传》：“相如每朝时，常称病，不欲与廉颇争列。已而相如出，望见廉颇，相如引车避匿。” 【古人持此性，遂有不能安】：古人秉持这种忍辱的品性，却终究不能心安。指历史上如韩信受胯下之辱、司马迁受宫刑等事。 【其面虽可热，其心长自寒】：脸上虽因羞愧而发热，内心却长久寒冷。化用《诗经·小雅·节南山》：“忧心如惔，不敢戏谈。” 【匣中取明镜，披图自照看】：从镜匣中取出明镜，展开图卷自己照看。指以镜自鉴，反省自身。 【幸无侵饿理，差有犯兵栏】：幸而没有饿死的面相，却略有触犯兵灾的征兆。侵饿理：相术中的饿死纹；犯兵栏：相术中的兵灾纹。 【拥节时驱传，乘亭不据鞍】：手持符节时常乘驿车疾行，登临边亭却不骑马。拥节：持符节出使；驱传：乘驿车；乘亭：登临边塞亭障。 【代郡蓬初转，辽阳桑欲干】：代郡的蓬草刚刚飞转，辽阳的桑树将要干枯。代郡、辽阳：均为北方边郡，代指北地。蓬转：蓬草随风飞转，喻漂泊。 【秋云粉絮结，白露水银团】：秋天的云如粉絮凝结，白露似水银团簇。比喻秋景萧瑟。 【一思探禹穴，无用鏖皋兰】：一旦想到去探寻禹穴，便无心在皋兰苦战。禹穴：传说中夏禹葬地，在今浙江绍兴；皋兰：山名，在今甘肃，汉将霍去病曾鏖战于此。此处借指南北朝对峙的战场。