和章父兄春归韵
宋代 · 徐侨
诗文 古诗词
元化浑沦迹已希，不缘风雨翳明辉。静中会得生生意，满眼春光未始归。
译文
天地造化的混沌状态痕迹已经稀少，不因为风雨遮蔽了明亮的光辉。在静中领会到生生不息的意趣，满眼的春光其实未曾归去。
注释
【元化】指天地造化，即自然的变化。语出《汉书·董仲舒传》'元化四行'。 【浑沦】指混沌未分、浑然一体的状态。语出《列子·天瑞》'浑沦者，言万物相浑沦而未相离也'。 【迹已希】痕迹已经稀少。希，同'稀'。 【翳】遮蔽。 【明辉】明亮的光辉，此处指阳光。 【生生意】生生不息之意。语出《周易·系辞上》'生生之谓易'。 【未始归】未曾归去。未始，未曾。
赏析
此诗为和诗，主题是春归。诗人通过'元化浑沦'与'明辉'的对比，表达了对自然本真状态的追寻。后两句以'静中会得'点出哲理：春光并非离去，而是常在静观之中。艺术手法上，以'迹已希'暗示世俗对自然的遮蔽，以'不缘风雨'强调内在光明不受外物干扰。情感上，体现了宋代士人追求内心宁静、体悟天理的倾向。据推测，此诗可能作于徐侨晚年，反映其理学思想。
徐侨的其他作品
《和章父兄春归韵》- 徐侨 - 诗词大全
《和章父兄春归韵》是宋代诗人徐侨的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析