陈山龙湫
宋代 · 卜祖仁
作者 古诗词
陈山苍苍东海头，石壁裂缺藏灵湫。老髯出水歘万丈，青山倒挂黄金虬。神光上腾接烟霭，挟子撄珠浴沧海。雨公载雨推雷车，阊阖门开叩真宰。今年亢旱民罹殃，我侯悯悯心若伤。精诚披露动寥廓，沛然甘泽来滂滂。侯今官转吴兴去，回首神峰隔天宇。愿言变化从云龙，大为苍生作霖雨。
译文
陈山苍苍矗立在东海之滨，石壁裂开缺口隐藏着灵湫。老龙忽然出水万丈之高，青山倒挂如同黄金虬龙。神光向上腾升连接烟霭，龙母携带龙子戏珠于沧海。雨神载着雨水推动雷车，天门打开叩问天帝。今年大旱百姓遭受灾殃，我侯怜悯心中忧伤。精诚之心感动上天，充沛的甘霖滂沱而下。如今我侯调任吴兴离去，回首神峰远隔天宇。愿他变化为云中之龙，大大地为苍生降下霖雨。
注释
【陈山】：山名，在今浙江平湖市东南，临海。 【龙湫】：上有悬瀑下有深潭谓之龙湫，此处指陈山上的龙潭。 【老髯】：指龙，龙颔下有长须，故称。 【歘】：同“欻”，忽然。 【黄金虬】：虬，龙的一种。黄金虬，形容龙身金黄如虬龙。 【神光】：龙所发出的灵光。 【挟子撄珠】：子，指龙子；珠，龙珠。撄，触、碰。意为龙母携带龙子戏弄龙珠。 【雨公】：雨神。 【雷车】：雷神所乘之车。 【阊阖】：天门。 【真宰】：天，天帝。 【我侯】：指当地官员，即后文“侯今官转吴兴去”之“侯”。 【寥廓】：指天空。 【沛然】：水势盛大貌。 【滂滂】：水流盛大貌。 【吴兴】：今浙江湖州。 【云龙】：云中之龙，语出《易经·乾卦》“云从龙，风从虎”。
赏析
此诗为赠别之作，借陈山龙湫的神话传说，歌颂地方官祈雨救旱的功德，并寄寓对其未来造福百姓的期望。艺术上，前八句以瑰丽想象描绘龙湫神异景象，多用夸张与比喻，如“老髯出水歘万丈”“青山倒挂黄金虬”，气势雄浑。中四句转写旱灾与官员精诚祈雨，对比鲜明。末四句以“云龙”典故收束，既切合龙湫主题，又暗含对友人仕途的祝愿。全诗将神话与现实、写景与抒情紧密结合，情感真挚，语言流畅。据推测，此诗作于作者送别友人赴任吴兴之时，具体创作背景不详。
《陈山龙湫》- 卜祖仁 - 诗词大全
《陈山龙湫》是宋代诗人卜祖仁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析