消湖
宋代 · 虞似良
作者 古诗词
野草闲花洞口春，碧潭如鉴净无尘。江山好景携不得，漾入酒杯和月吞。
译文
洞口春色中野草闲花盛开，碧绿的潭水如镜般清澈无尘。美好的江山景色无法带走，只能将其荡漾入酒杯，连同月光一同吞下。
注释
【消湖】：疑为“潇湖”或“消湖”，具体地点不详，可能指浙江一带的湖泊。 【野草闲花】：指野生的花草，与“闲”字呼应，有自在之意。 【碧潭如鉴】：碧绿的潭水像镜子一样清澈。鉴，镜子。 【漾入酒杯和月吞】：将湖光山色与月光一同融入酒杯中饮下。漾，荡漾；和，连同。
赏析
此诗描绘春日湖景，前两句写景清丽，后两句抒情豪迈。诗人以“携不得”表达对美景的留恋，继而以“漾入酒杯和月吞”的奇想，将自然之景化为杯中物，体现宋代文人“以天地为席”的洒脱情怀。虞似良生平不详，【据推测】此诗可能作于其游历江南时，风格近于晚唐的含蓄与宋诗的理趣。
宋代
作者简介 · 虞似良
虞似良，南宋诗人。字仲房，号横溪真逸，又好宝莲山人。虞似良，横溪（今大吕乡横溪村）人，祖籍余杭。宋建炎初父官于台，遂居属黄岩横溪淳熙年间为兵部侍郎，后任成都府路运判官。工诗，擅篆隶书。（今属温岭城南其诗词清婉，得唐人旨趣。善篆隶，尤工隶书，家藏汉碑刻数千本，心摹手追，尽得旨趣，晚自成一家。有《篆隶韵书》行于世，所书碑碣极多。宋释居简曾评：“虞兵部仲房书《杜工部李潮八分小篆》、《王宰山水图》两篇，隶法。”
查看虞似良的全部作品 → 虞似良的其他作品
《消湖》- 虞似良 - 诗词大全
《消湖》是宋代诗人虞似良的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析