和慎思诗呈同院诸公 其二
宋代 · 商倚
诗文 古诗词
秋日同文馆,云沉夕照光。蛩吟阶下草,萤照屋间梁。卧月搜诗句,挑灯认药囊。夜阑独衾枕,归梦楚山长。
译文
秋日里在同文馆,云层低沉,夕阳余晖暗淡。蟋蟀在台阶下的草丛中鸣叫,萤火虫照亮屋梁。月下躺卧搜寻诗句,拨亮灯芯辨认药囊。夜深独自拥被枕,梦中归向遥远的楚山。
注释
【同文馆】宋代中央官学之一,初为教授西夏文而设,后兼授其他语文,亦为士子习业之所。 【云沉夕照光】云层低沉,夕阳余晖暗淡。 【蛩吟】蟋蟀鸣叫。 【萤照屋间梁】萤火虫的光照亮屋梁,暗用“囊萤”典故,喻勤学。 【卧月】月下躺卧。 【挑灯】拨亮灯芯。 【药囊】装药的袋子,暗示诗人身体欠佳或常服药。 【夜阑】夜深。 【衾枕】被子和枕头。 【楚山】泛指楚地之山,此处指故乡或思念之地。
赏析
此诗为商倚《和慎思诗呈同院诸公》组诗之二,写秋日同文馆中夜读思乡之情。首联以“云沉夕照”渲染秋日暮色,奠定孤寂基调。颔联“蛩吟”“萤照”以动衬静,暗用“囊萤”典故,既写实景又寓勤学之意。颈联“卧月”“挑灯”二句,刻画诗人月下苦吟、灯下认药的细节,透露出身体抱恙仍孜孜不倦的学者形象。尾联“夜阑独衾枕”直写孤独,“归梦楚山长”以梦境收束,将思乡之情推向深远。全诗语言凝练,意象清冷,情感含蓄而深沉,体现了宋代士人羁旅苦读中的乡愁与坚守。
《和慎思诗呈同院诸公 其二》- 商倚 - 诗词大全
《和慎思诗呈同院诸公 其二》是宋代诗人商倚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析