妙相寺清节轩
宋代 · 徐良弼
作者 古诗词
此君高节抗浮云，环寺幽亭分外清。凌历雪霜真有守，招邀日月处多情。更无一点红尘到，但觉中襟爽气生。争似南墙相对处，萧萧流水绕除鸣。
译文
这竹子高耸的节操直冲浮云，环绕寺庙的幽静亭轩格外清朗。历经霜雪依然坚贞有操守，招引日月时显得多情。更无一点红尘俗气到达此处，只觉心中清爽之气顿生。怎比得南墙相对之处，萧萧流水绕着台阶鸣响。
注释
【此君】：指竹子，化用《世说新语》王子猷语“何可一日无此君”。 【高节】：竹节高耸，亦喻高尚节操。 【抗浮云】：与浮云比高，暗用《论语》“不义而富且贵，于我如浮云”。 【凌历】：即凌厉，形容竹子傲对霜雪。 【招邀】：邀请，拟人化写法。 【中襟】：内心。 【争似】：怎比。 【除】：台阶。
赏析
此诗咏竹以明志。首联以“高节抗浮云”点出竹之品格，暗含诗人对高洁情操的追求。颔联“凌历雪霜”与“招邀日月”对仗工整，既写竹之坚韧，又赋予其灵性。颈联转写环境清幽，以“无红尘”衬托内心爽气，体现超脱世俗之志。尾联以流水绕阶的萧萧声作结，动静相生，余韵悠长。徐良弼生平不详，据推测为宋代文人，此诗可能作于游寺时，借竹抒怀，表达对隐逸清高生活的向往。艺术上善用拟人、对比，语言清丽，意境空灵。
徐良弼的其他作品
《妙相寺清节轩》- 徐良弼 - 诗词大全
《妙相寺清节轩》是宋代诗人徐良弼的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析