剑池
宋代 · 黄昭
诗文 古诗词
一剑已飞去,千年池尚存。浮图入云表,古寺倚山根。虎踞石形险,龙潜水气昏。阖闾成底事,遗恨满乾坤。
译文
宝剑已经飞走了千年,剑池却依然留存。佛塔高耸入云,古老的寺庙依傍着山脚。老虎蹲踞般的岩石形状险峻,龙潜水中使得水气昏暗。吴王阖闾最终成就了什么事?只留下遗恨充满天地之间。
注释
【剑池】相传为春秋时期吴王阖闾的葬剑之处,位于今苏州虎丘。 【浮图】佛塔,梵语“窣堵波”的音译。 【阖闾】春秋吴国君主,名光,曾称霸诸侯,后在与越国的战争中受伤而死。 【底事】何事,指最终成就了什么。
赏析
此诗借剑池古迹抒发历史兴亡之感。首联以“一剑飞去”与“池尚存”对比,暗示物是人非;颔联写佛塔、古寺,以永恒之景反衬人事之短暂;颈联以虎踞龙潜形容地势险要,暗喻当年吴国的强盛;尾联直指阖闾霸业成空,唯余遗恨,表达了对历史英雄的惋惜与对世事无常的感慨。全诗意象雄浑,情感沉郁,体现了宋代咏史诗的典型风格。
《剑池》- 黄昭 - 诗词大全
《剑池》是宋代诗人黄昭的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析