塞下曲
唐代 · 丁棱
唐诗三百首 乐府
北风鸣晚角，雨雪塞云低。烽举战军动，天寒征马嘶。 出营红旆展，过碛暗沙迷。诸将年皆老，何时罢鼓鼙。
译文
北风中傍晚的号角悲鸣，雨雪交加边塞的云层低垂。烽火燃起军队开始行动，天寒地冻战马嘶鸣。走出营帐红旗招展，穿越沙漠风沙弥漫迷失方向。诸位将领都已年迈，何时才能停止战鼓声？
注释
【北风鸣晚角】：晚角，傍晚时分的号角声。 【雨雪塞云低】：塞云，边塞的云层。 【烽举战军动】：烽举，烽火点燃。 【征马嘶】：征马，战马。嘶，马鸣。 【出营红旆展】：红旆，红色旗帜。 【过碛暗沙迷】：碛，沙漠。暗沙迷，风沙弥漫，视线模糊。 【罢鼓鼙】：鼓鼙，战鼓，借指战争。罢，停止。
赏析
此诗描绘边塞苦寒与战争场景，通过“北风”“雨雪”“烽举”“征马”等意象，渲染出肃杀悲壮的氛围。尾联“诸将年皆老，何时罢鼓鼙”直抒胸臆，表达对战争旷日持久的厌倦及对和平的渴望。丁棱生平不详，【据推测】此诗可能作于中晚唐边患频繁时期，反映了将士的普遍心声。艺术上，对仗工整，意象苍凉，情感深沉。
丁棱的其他作品
《塞下曲》- 丁棱 - 诗词大全
《塞下曲》是唐代诗人丁棱的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析