侍皇太子释奠宴诗
南北朝 · 萧子良
诗文 古诗词
霜轻流日，风送夕云。雕檐结彩，绮井生文。四琏合旨，八簋舒芬。
译文
薄霜轻覆，日光缓缓流动，晚风送来夕云。雕饰的屋檐张挂彩饰，华美的藻井呈现花纹。四琏礼器符合礼仪意旨，八簋食器散发芬芳。
注释
【霜轻流日】：霜轻，薄霜；流日，流动的日光，指冬日阳光微弱。 【风送夕云】：夕云，傍晚的云彩。 【雕檐结彩】：雕檐，雕刻花纹的屋檐；结彩，张挂彩饰。 【绮井生文】：绮井，装饰华美的藻井；生文，呈现花纹。 【四琏合旨】：四琏，古代祭祀或宴享时盛黍稷的礼器，形似瑚琏；合旨，符合礼仪意旨。 【八簋舒芬】：八簋，古代盛食物的器具，圆口双耳，天子八簋；舒芬，散发芬芳。 【历史背景】：萧子良为南朝齐竟陵王，曾招揽文士，此诗为侍从皇太子（齐武帝萧赜之子萧长懋）参加释奠礼（祭祀先圣先师的典礼）而作。
赏析
此诗为侍从皇太子释奠宴时所作，主题是颂扬典礼的庄重与华美。艺术上以简练笔法勾勒场景：前两句写自然时序，霜日夕云，营造肃穆氛围；后四句聚焦建筑与礼器，雕檐绮井、四琏八簋，通过视觉与嗅觉意象（结彩、生文、舒芬）渲染典礼的隆重。全诗对仗工整，用词典雅，体现了齐梁宫廷诗的典型风格。情感表达含蓄，以景物与器物之美暗含对皇太子及礼制的尊崇。据推测，此诗作于萧子良任司徒或竟陵王时期，其文学集团常参与宫廷雅集。
萧子良的其他作品
《侍皇太子释奠宴诗》- 萧子良 - 诗词大全
《侍皇太子释奠宴诗》是南北朝诗人萧子良的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析