题授阳镇路

唐代 · 崔涂

作者 古诗词
越鸟巢边溪路断,秦人耕处洞门开。 小桃花发春风起,千里江山一梦回。

译文

越鸟筑巢的溪边道路已经断绝,秦人耕种的田园处洞门敞开。小小的桃花绽放时春风吹起,千里江山仿佛在一场梦中回到。

注释

【越鸟】指南方的鸟,古诗中常借指南方或故乡。《古诗十九首》有‘胡马依北风,越鸟巢南枝’。 【秦人】指桃花源中避乱之人,典出陶渊明《桃花源记》:‘自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境’。 【洞门】指桃花源入口。 【小桃花】桃花源中标志性景物,亦暗合《桃花源记》‘中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷’。 【千里江山一梦回】化用‘一枕黄粱’或‘南柯一梦’典故,表达对理想境界的追忆与虚幻感。

赏析

此诗借桃花源典故,抒发对理想世界的向往与失落。首句‘越鸟巢边’暗喻南方故乡或避世之地,与‘溪路断’形成阻隔,暗示现实与理想的隔绝。次句‘秦人耕处’直接引用桃花源,但‘洞门开’又似有可通之机。第三句‘小桃花发’点明时令,春风起则生机盎然,然末句‘一梦回’陡然转折,将前文实景化为梦境,表达美好易逝、归乡无望的怅惘。崔涂身处晚唐乱世,诗中‘路断’‘梦回’或隐含对时局动荡、避世无门的感慨。全诗意象清丽,虚实相生,以梦境收束,余韵悠长。
唐代

作者简介 · 崔涂

崔涂(854~?),字礼山,今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年(888)进士。终生飘泊,漫游巴蜀、吴楚、河南,秦陇等地,故其诗多以飘泊生活为题材,情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。
查看崔涂的全部作品 →
继续搜索

《题授阳镇路》- 崔涂 - 诗词大全

《题授阳镇路》是唐代诗人崔涂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析