咏蓍诗
南北朝 · 范筠
作者 古诗词
数奇不可偶，性直谁能纡。祯蔡优灵异，祥云降温腴。
译文
命运不好难以遇到好时机，性格刚直谁能使其屈从？吉祥的蓍草尤为灵异，祥云降下肥沃的土地。
注释
【数奇】：命运不好，遇事多不利。语出《史记·李将军列传》：“以为李广老，数奇。”【性直】：性格刚直。【纡】：屈曲，引申为屈从。【祯蔡】：吉祥的蓍草。蔡，指蓍草，古代用以占卜。《史记·龟策列传》：“蓍百茎共一根，而其所生，兽无虎狼，草无毒螫。”【祥云】：吉祥的云气。【降温腴】：降下肥沃的土壤。温腴，指肥沃的土地。
赏析
此诗借咏蓍草以抒怀。首二句以“数奇”与“性直”对举，暗示诗人因正直而遭遇不遇，表达对命运不公的愤懑。后二句转写蓍草之灵异，以“祯蔡”“祥云”象征祥瑞，暗含对自身才华的自信与对明君的期待。全诗托物言志，语言简练，对比鲜明。范筠生平不详，【据推测】此诗可能作于其仕途失意之时，借蓍草之灵异寄托对未来的希望。
南北朝
作者简介 · 范筠
宋庆元鄞县人，字子式。宁宗嘉定元年进士。历秘书监、中书舍人。理宗绍定三年，权工部尚书兼同修国史。初在经筵，于有关朝政之事知无不言。李全据淮安，反状益急，楷上书极论，忤旨去位。
查看范筠的全部作品 → 范筠的其他作品
《咏蓍诗》- 范筠 - 诗词大全
《咏蓍诗》是南北朝诗人范筠的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析