次韵杜运使见赠

宋代 · 戴复古

作者 古诗词
飘零敢说是诗人,故旧多居要路津。穷贱交游谁复记,江湖踪迹早成陈。无心涉世当归隐,有口逢人肯说贫。家在翠屏山下住,茅庐虽小可容身。

译文

漂泊流落岂敢自称诗人,老朋友们大多身居显要职位。穷困卑贱时的交游谁还记得,江湖漂泊的踪迹早已成为往事。没有心思参与世事应当归隐,遇到人时愿意开口诉说贫穷。家就在翠屏山下居住,茅草屋虽然狭小却可以容身。

注释

【飘零】漂泊流落。 【敢说】岂敢说,谦辞。 【故旧】老朋友。 【要路津】比喻显要的职位,语出《古诗十九首·今日良宴会》:“何不策高足,先据要路津。” 【穷贱】穷困卑贱。 【交游】朋友。 【江湖踪迹】指四处漂泊的经历。 【成陈】成为往事。 【无心涉世】没有心思参与世事。 【当归隐】应当归隐。 【有口逢人肯说贫】意为遇到人时愿意开口诉说贫穷。 【翠屏山】山名,具体地点不详,戴复古家乡在浙江黄岩,或指当地山名。 【茅庐】茅草屋。

赏析

此诗为戴复古次韵杜运使之作,表达了诗人漂泊潦倒、知交零落的感慨,以及安贫归隐的志趣。首联以“飘零”自述身世,谦称不敢为诗人,而故旧多居高位,形成对比。颔联进一步写世态炎凉,昔日交游无人记念,江湖踪迹已成陈迹。颈联转写自身态度:无心涉世,故当归隐;不讳言贫,坦荡自守。尾联以“翠屏山下”“茅庐虽小”点明居所,表现安贫乐道的情怀。全诗语言质朴,情感真挚,通过对比与直抒胸臆,展现了诗人淡泊自适的品格。戴复古为江湖诗派名家,一生布衣,此诗可视为其生活与心境的写照。
宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《次韵杜运使见赠》- 戴复古 - 诗词大全

《次韵杜运使见赠》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析