口号送椰心簟刘使君
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
适有椰心席,殷勤持赠君。来从三屿国,织作五花文。凉暖宜冬夏,清光隔垢氛。桃笙与蕲簟,优劣迥然分。
译文
恰好有椰心编织的席子,我殷勤地拿来赠送给您。它来自遥远的三屿国,织成五彩斑斓的花纹。无论冬夏都适宜使用,清凉的光泽隔绝灰尘污垢。桃笙席和蕲簟席,与它相比优劣分明。
注释
【口号】:即兴题诗,随口吟成。 【椰心簟】:用椰心叶编织的席子。簟(diàn),竹席。 【刘使君】:使君为对州郡长官的尊称,刘使君即姓刘的官员。 【三屿国】:指菲律宾群岛中的岛屿,宋代称吕宋、棉兰老等为三屿。 【五花文】:五种颜色的花纹。 【桃笙】:桃枝竹编的席子,产于四川。 【蕲簟】:蕲州(今湖北蕲春)所产竹席,以细密凉爽著称。
赏析
此诗为戴复古即兴赠别之作,通过赞美椰心簟的珍贵,表达对友人的深情厚谊。首联点明赠席缘由,中二联描绘席子的来源、工艺与实用价值,尾联以对比手法突出其品质超群。诗中“三屿国”反映了宋代海外贸易的繁荣,而“桃笙”“蕲簟”作为传统名席的参照,凸显了异域物产的新奇。全诗语言质朴,情感真挚,展现了诗人对友情的珍视。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《口号送椰心簟刘使君》- 戴复古 - 诗词大全
《口号送椰心簟刘使君》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析