岁

岁旦族党会拜

宋代 · 戴复古

作者古诗词

衣冠拜元日，樽俎对芳辰。上下二百位，尊卑五世人。排门乔木古，照水早梅春。寒春将消歇，风光又一新。

译文

穿着礼服拜贺元旦，摆上酒宴面对美好的春光。上下共有二百位族人，尊卑涵盖五代人。族中房屋排列，古树高大，早春的梅花映照水面。春寒即将消散，风光又是一番新气象。

注释

【衣冠】：指士大夫的穿戴，代指族中长辈或官员。【元日】：农历正月初一。【樽俎】：古代盛酒和盛肉的器皿，代指宴席。【芳辰】：美好的时光，指新春。【二百位】：夸张说法，形容族人多。【五世人】：五代人，指家族中辈分跨越五代。【排门】：挨家挨户，指族中房屋排列。【乔木古】：高大的古树，象征家族历史悠久。【照水早梅春】：早春梅花映照水面。【寒春】：指春寒。【消歇】：消散停止。【风光又一新】：景色又焕然一新。

赏析

此诗描写戴复古家族在元旦举行团拜的盛况。首联点明时间与活动，颔联以数字凸显家族人丁兴旺、辈分齐全，颈联借乔木与早梅象征家族根基深厚、生机勃发，尾联以春寒消歇、风光更新收束，寄寓对家族未来的美好祝愿。全诗语言质朴，结构严谨，情感真挚，体现了宋代家族伦理与节日习俗。戴复古为江湖诗派名家，诗风平易自然，此诗可为其代表作之一。

宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

查看戴复古的全部作品 →

继续搜索

戴复古的其他作品