得古梅两枝
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
老干百年久,从教花事迟。似枯元不死,因病反成奇。玉破稀疏蕊,苔封古怪枝。谁能知我意,相对岁寒时。
译文
苍老的枝干已有百年之久,任凭它开花较晚。看似枯槁却原本未死,因为病态反而成为奇观。如玉的花瓣绽开稀疏的花朵,青苔封住古怪的枝条。谁能理解我的心意,与我相对在这岁寒时节。
注释
【老干百年久】老干:指古梅的枝干,因年久而显得苍老。 【从教花事迟】从教:任凭,听任。花事:开花之事。 【似枯元不死】元:通“原”,本来。 【因病反成奇】病:指梅枝因衰老、苔封等形成的病态奇姿。 【玉破稀疏蕊】玉破:比喻梅花如白玉般绽开。蕊:花蕊,此处代指花朵。 【苔封古怪枝】苔封:青苔覆盖。古怪枝:形状奇特的枝条。 【相对岁寒时】岁寒:一年中最寒冷的时节,常喻指困境或坚贞的节操。 【背景】戴复古(1167—约1248),南宋江湖派诗人,一生不仕,浪游江湖。此诗咏古梅,借物抒怀,具体创作时间不详。
赏析
此诗咏古梅,借物喻人,表达诗人虽处困境而坚贞不屈的品格。首联写古梅年久开花迟,暗喻自身不遇。颔联“似枯元不死,因病反成奇”以梅之病态奇姿,象征诗人历经磨难而志节不改。颈联以“玉破”“苔封”细描梅之形貌,突出其孤高幽独。尾联“谁能知我意,相对岁寒时”直抒胸臆,以岁寒相守的梅为知己,流露出知音难觅的孤独与坚守。全诗咏物与抒怀结合,语言简练,意象鲜明,体现了江湖派诗人托物言志的特点。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《得古梅两枝》- 戴复古 - 诗词大全
《得古梅两枝》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析