荷花
宋代 · 杨巽斋
诗文 古诗词
翠盖红幢耀日鲜，西湖佳丽会群仙。波平十里铺云锦，风度清香趁画船。
译文
翠绿的荷叶如伞盖，红艳的荷花如旗帜，在阳光下鲜明耀眼；西湖的美丽景色如同群仙聚会。平静的湖面铺开十里云锦般的荷花；微风吹送清香，追逐着画船。
注释
【翠盖红幢】翠盖：翠绿色的车盖，此处比喻荷叶。红幢：红色的旗帜，此处比喻荷花。出自《楚辞·九歌》‘翠旌’、‘朱旄’之喻。 【西湖佳丽会群仙】西湖：杭州西湖。佳丽：指美女，亦喻荷花。群仙：比喻众多荷花如仙子聚会。 【云锦】如云霞般绚丽的锦缎，比喻湖面荷花倒影。 【风度清香趁画船】趁：追逐。画船：装饰华丽的游船。
赏析
此诗以荷花为题，通过比喻和拟人手法，描绘西湖荷花盛开的壮丽景象。首句‘翠盖红幢’以车盖、旗帜喻荷叶荷花，色彩鲜明；次句‘群仙’将荷花拟为仙子，赋予灵性。后两句‘云锦’喻湖面花影，‘趁画船’以拟人写清香随船，动静结合。全诗语言华丽，意境优美，表达对自然美景的赞美。杨巽斋为宋代诗人，生平不详，【据推测】此诗可能作于南宋西湖游览之际，反映当时文人雅士的审美情趣。
《荷花》- 杨巽斋 - 诗词大全
《荷花》是宋代诗人杨巽斋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析