观物
宋代 · 丘葵
诗文 古诗词
春蒲发华滋,潮涨失沙嘴。好风自西来,吹皱一江水。何的掉孤舟,撑入春浦裹。不见舟中人,一阵鸥飞起。
译文
春天的蒲草生长得茂盛润泽,潮水上涨淹没了沙洲的尖角。和畅的风从西边吹来,吹皱了整江的春水。是谁在划着一只孤舟,撑进了春天的水滨里?看不见舟中的人,只见一阵鸥鸟被惊飞而起。
注释
【春蒲】:春天初生的蒲草。蒲,水生植物,可食用。【华滋】:形容植物茂盛润泽。【沙嘴】:沙洲突出水中的部分。【好风】:和畅的风,常指东风或南风。【吹皱一江水】:化用冯延巳《谒金门》“风乍起,吹皱一池春水”。【何的】:疑问词,犹“谁在”。【掉】:摇动船桨。【春浦】:春天的水滨。【裹】:同“里”。【一阵鸥飞起】:暗示舟中人惊起鸥鸟。
赏析
此诗描绘春日江畔的静谧景象,以动衬静。前四句写景:春蒲、潮涨、好风、皱水,展现自然生机。后四句写人:孤舟入浦,不见人影,唯见鸥飞,含蓄蕴藉。诗人丘葵为宋末遗民,隐居不仕,此诗或暗含避世之意。艺术手法上,以“不见”与“一阵鸥飞起”形成悬念,留白引人遐想。全诗语言简淡,意境空灵,体现了宋诗理趣与自然融合的特点。
丘葵的其他作品
《观物》- 丘葵 - 诗词大全
《观物》是宋代诗人丘葵的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析