重阳
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
茱萸半紫菊花黄，时节催人日夜忙。便使老夫年满百，无过二十二重阳。
译文
茱萸半紫菊花金黄，重阳时节催人日夜奔忙。即使我能活到一百岁，也不过还能过二十二个重阳。
注释
【茱萸】：植物名，古代重阳节有佩戴茱萸的习俗，认为可以辟邪。 【半紫】：茱萸果实成熟时呈紫红色，此处指茱萸部分已变紫。 【菊花黄】：菊花盛开，黄色为常见品种。 【时节催人日夜忙】：重阳节来临，时间紧迫，人们忙于过节准备。 【便使】：即使，纵使。 【老夫】：诗人自称，戴复古晚年自号“石屏老人”。 【年满百】：活到一百岁。 【无过二十二重阳】：意思是即使活到百岁，也不过能过二十二个重阳节。此句需结合上下文理解：诗人当时年龄约为七十八岁（百岁减去二十二），感叹人生短暂。 【创作背景】：戴复古（1167-约1248），南宋江湖派诗人，一生布衣，漂泊江湖。此诗具体创作时间不详，【据推测】为晚年作品，表达对时光流逝的感慨。
赏析
此诗以重阳节为背景，通过茱萸、菊花等典型意象点明时令。前两句写节日气氛，后两句以数字计算人生，将生命量化，表达对时光易逝的深沉感慨。艺术手法上，以直白语言蕴含哲理，看似平淡实则警醒。诗人戴复古一生漂泊，晚年对生命有限性有更深刻体悟，此诗【据推测】作于其七十八岁左右，通过减法计算（百岁减二十二），暗示自己已近暮年，情感含蓄而悲凉。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《重阳》- 戴复古 - 诗词大全
《重阳》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析