同郑子野访王隐居
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
联骑来寻失马翁,相期投宿此山中。一庭花影三更月,万壑松声半夜风。共把酒杯眠不得,剧谈世事恨无穷。明朝莫使儿童见,倘有江船吾欲东。
译文
并马同行来寻访这位失马的老翁,相约投宿在这座山中。庭院里花影摇曳,三更时分明月当空,万壑松涛伴着半夜的风声。一起举杯饮酒难以入睡,畅谈世事遗憾无穷。明天不要让儿童看见,倘若江上有船,我就要东行离去。
注释
【联骑】并马同行。 【失马翁】用“塞翁失马”典故,指代隐居者王姓友人,暗含祸福相倚之意。 【相期】相约。 【剧谈】畅谈,激烈谈论。 【恨无穷】遗憾无穷,指世事令人感慨。 【儿童】指家中孩童或世俗之人。 【江船吾欲东】化用杜甫“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”句意,表达欲乘船东归之愿。
赏析
此诗为戴复古访友之作,通过夜宿山居的景物描写与夜谈感慨,表达了对隐逸生活的向往及对世事的无奈。首联点明访友投宿,颔联以“花影”“松声”对仗工整,营造清幽意境,暗含时光流逝之叹。颈联转写饮酒夜谈,直抒胸臆,“恨无穷”三字道尽忧国忧民之情。尾联借“江船欲东”之语,流露归隐或漂泊之意。全诗情景交融,语言简练,体现了戴复古江湖诗派清新自然、善用白描的特点。【据推测】此诗作于诗人晚年漂泊期间,借访友抒怀,隐含着对南宋时局的忧虑。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《同郑子野访王隐居》- 戴复古 - 诗词大全
《同郑子野访王隐居》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析