兴龙节日有感二首 其二
宋代 · 程俱
诗文 古诗词
往岁坤成节,群生鼓舞中。至公同造化,和气浃羌戎。佐佑三王治,弥缝十乱功。戎衣何日定,无处问高穹。
译文
往年坤成节的时候,万民欢腾鼓舞。朝廷的至公如同天地化育万物,和谐之气遍及边远民族。辅佐三王那样的圣明之治,弥补十位贤臣的功业。战事何时才能平定?无处去问苍天。
注释
【兴龙节日】宋徽宗生日,原名天宁节,后改兴龙节。程俱此诗作于徽宗时期,借节庆感怀国事。 【坤成节】宋神宗之母高太皇太后生日,此处借指前朝盛事。 【至公同造化】至公:最公正无私,指朝廷或君主。同造化:与天地自然化育万物一样。 【和气浃羌戎】和气:和谐之气。浃:融洽、遍及。羌戎:古代西部少数民族,泛指边远民族。 【佐佑三王治】佐佑:辅佐。三王:夏禹、商汤、周文王(或武王),代指古代圣王。 【弥缝十乱功】弥缝:弥补缺失。十乱:指周武王十位治国能臣,如周公、召公等,代指贤臣。 【戎衣何日定】戎衣:军服,代指战争。定:平定。 【无处问高穹】高穹:苍天。
赏析
此诗为程俱在徽宗兴龙节所作,借今昔对比抒发忧国之情。前两联追忆神宗时期高太皇太后主政时的太平盛世,以“至公同造化”“和气浃羌戎”极言朝政清明、四夷宾服。后两联转写当下,用“三王治”“十乱功”典故暗讽徽宗朝缺乏贤臣辅佐,末句“戎衣何日定”直指边患未平,而“无处问高穹”则透露出对国事无力的悲愤。全诗用典贴切,对比强烈,情感沉郁,体现了程俱作为南宋初年文人的忧患意识。
宋代
作者简介 · 程俱
程俱(1078—1144)北宋官员、诗人。字致道,号北山,衢州开化(今属浙江)人。以外祖邓润甫恩荫入仕。宣和三年赐上舍出身。历官吴江主簿、太常少卿、秀州知府、中书舍人侍讲、提举江州太平观、徽猷阁待制。诗多五言古诗,风格清劲古淡,有《北山小集》。
查看程俱的全部作品 → 程俱的其他作品
《兴龙节日有感二首 其二》- 程俱 - 诗词大全
《兴龙节日有感二首 其二》是宋代诗人程俱的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析