八公操

两汉 · 刘安

作者 古诗词
煌煌上天照下土兮,知我好道公来下兮。公将与予生毛羽兮,超腾青云蹈梁甫兮。观见瑶光过北斗兮,驰乘风云使玉女兮。含精吐气嚼芝草兮,悠悠将将天相保兮。

译文

光明的上天照耀着大地啊,知道我喜好道术,八公便降临人间。八公将使我身上长出羽毛啊,飞腾升空,跨越青云,登上梁父山。我看见瑶光星经过北斗星啊,驾乘风云,驱使玉女。我吸纳精华,吐纳元气,服食灵芝草啊,从容自得,上天保佑我长生。

注释

【煌煌】:光明貌,形容上天光辉灿烂。【照下土】:照耀大地,语出《诗经·邶风·日月》“日居月诸,照临下土”。【公】:指八公,即淮南王刘安所招致的八位方士,据《神仙传》等载,八公为苏飞、李尚、左吴、田由、雷被、毛被、伍被、晋昌。【生毛羽】:长出羽毛,指成仙飞升,古代道家认为仙人身上生羽翼。【梁甫】:山名,即梁父山,在泰山下,为古代帝王封禅之地,亦为仙人所居。【瑶光】:北斗七星的第七星名,古人以为象征祥瑞。【过北斗】:经过北斗星,形容飞升之高。【玉女】:仙女,常侍奉于天帝左右。【含精吐气】:道家修炼术语,指吸纳天地精华,吐纳元气。【嚼芝草】:服食灵芝仙草。【悠悠将将】:从容舒缓、相互扶持的样子。

赏析

此诗为西汉淮南王刘安所作,据《乐府诗集》引《古今乐录》载,刘安与八公登仙而去,此诗即咏其事。主题为求仙访道、飞升长生,反映了汉代贵族阶层对道家神仙思想的崇信。艺术上采用楚辞体,句式参差,多用“兮”字,具有浓郁的浪漫色彩。诗中“超腾青云”“驰乘风云”等意象,展现了对自由翱翔的向往;“含精吐气嚼芝草”则具体描绘了道家修炼方式。情感表达热烈而虔诚,体现了刘安对成仙的渴望。但需注意,此诗是否为刘安亲作,学界有争议,或为后人托名。
两汉

作者简介 · 刘安

刘安(前179-前122),西汉皇族,淮南王。汉高祖刘邦之孙,淮南厉王刘长之子。他是西汉的思想家、文学家,奉汉武帝之命所著《离骚体》是中国最早对屈原及其《离骚》作高度评价的著作。他曾招宾客方术之士数千人,编写《鸿烈》亦称《淮南子》。刘安是世界上最早尝试热气球升空的实践者,他将鸡蛋去汁,以燃烧取热气,使蛋壳浮升。同时,刘安也是我国豆腐的创始人。
查看刘安的全部作品 →
继续搜索

《八公操》- 刘安 - 诗词大全

《八公操》是两汉诗人刘安的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析