细言应令诗

南北朝 · 沈约

作者 古诗词
开馆尺棰馀,筑榭微尘里。蜗角列州县,毫端建朝市。

译文

开设馆舍在一尺长的木棍上还有余,建造台榭在微尘之中。蜗牛角上排列着州县,笔尖上建立着朝市。

注释

【开馆】开设馆舍。【尺棰】一尺长的木棍,极言其短小。【馀】同“余”,表示有余。【筑榭】建造台榭。【微尘】细微的尘土。【蜗角】蜗牛的触角,典出《庄子·则阳》:“有国于蜗之左角者,曰触氏;有国于蜗之右角者,曰蛮氏。”比喻极小的境地。【毫端】笔尖,极细之处。

赏析

此诗为沈约《细言应令诗》,属“细言”体,以极小的物象(尺棰、微尘、蜗角、毫端)构建宏大场景,体现以小见大的艺术手法。主题上,通过夸张的对比,表现对空间相对性的思考,或暗含对现实世界的讽喻。沈约作为齐梁文坛领袖,此诗可能作于竟陵王文学集团时期,应令而作,带有游戏性质,但亦见其巧思。
南北朝

作者简介 · 沈约

沈约(441~513年),字休文,汉族,吴兴武康(今浙江湖州德清)人,南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭,历史上有所谓“江东之豪,莫强周、沈”的说法,家族社会地位显赫。祖父沈林子,宋征虏将军。父亲沈璞,宋淮南太守,于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离,笃志好学,博通群籍,擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》,并撰《四声谱》。作品除《宋书》外,多已亡佚。
查看沈约的全部作品 →
继续搜索

《细言应令诗》- 沈约 - 诗词大全

《细言应令诗》是南北朝诗人沈约的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析