谢

谢钱处和惠燕坐搘颐莲

宋代 · 曹勋

作者古诗词

不倚蒲团有妙机，搘颐真可助痴儿。辍君拄颊看山用，拯我垂头欲睡时。燕坐巧能留蝶梦，吟髭聊复寄莲枝。从今宁有灵龟叹，一枕跏趺总不知。

译文

不依靠蒲团也有精妙机宜，手托腮帮真能帮助我这愚痴之人。停下您拄颊看山的闲情，拯救我垂头欲睡的困倦。安坐时巧妙能留住蝴蝶梦境，吟诗时暂且寄情于莲花枝。从今以后哪里会有灵龟的感叹，一枕盘坐打禅全然不知。

注释

【搘颐】：以手托腮。搘，同“支”，支撑。颐，面颊。【蒲团】：用蒲草编成的圆形坐垫，佛教徒坐禅或跪拜时所用。【妙机】：精微玄妙的机宜。【痴儿】：愚痴之人，此处为自嘲或指未悟道者。【拄颊看山】：典出《世说新语·简傲》，王子猷以手拄颊看山，形容闲适自得。【燕坐】：安坐，闲坐。【蝶梦】：典出《庄子·齐物论》，庄周梦蝶，喻虚幻梦境。【吟髭】：吟诗时捻须，指作诗。【灵龟叹】：典出《庄子·秋水》，楚王聘庄子，庄子以神龟为喻，宁曳尾于涂中，不愿被供奉。此处指对出仕或束缚的感叹。【跏趺】：佛教徒盘腿打坐的姿势。

赏析

此诗为酬谢友人钱处和赠送“燕坐搘颐莲”（一种可托腮的莲花形坐具）而作。主题表达对友人馈赠的感激，以及由此获得的禅定与闲适之趣。艺术上善用典故，如“拄颊看山”“蝶梦”“灵龟叹”，将日常用具与庄禅意境结合，语言幽默诙谐，如“拯我垂头欲睡时”以戏谑口吻写坐具的实用功能。情感上流露出诗人对超脱尘世、安于禅悦生活的向往。曹勋为南宋初年诗人，曾出使金国，晚年退居，此诗【据推测】作于其闲居时期，体现其融合儒释道的生活态度。

宋代

作者简介 · 曹勋

曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。

查看曹勋的全部作品 →

继续搜索

曹勋的其他作品