和

和程机宜见贻

宋代 · 曹勋

作者古诗词

仆昔困犯难，戎陆日所虞。何能守一经，且话雄千夫。识公好兄弟，宛同周司徒。爽彻绝俗姿，秀发连璧躯。骎骎驾文圃，吐论清而腴。伊流如学源，一洗众病肤。韶音沿沂说，举世必所无。公家徐起之，力因拯其橅。诸儒步武役，反若辕下驹。方知钜鹿功。列国宜凫趋。念兹风尘际，再得如玄珠。流光澈太清，欲飞月下鸟。酿为五字句，妙语兼良图。愧此溢美多，通甚非康衢。新凉到棐几，翠竹环茅庐。更当对论文，莫问金仆姑。

译文

我往昔困于危难之中，在战乱之地日日忧虑。怎能只守着一部经书，且谈论那些胜过千人的豪杰。认识您这样的好兄弟，如同周朝的司徒一般。您爽朗超绝世俗的姿态，秀美如连璧的身躯。疾驰于文坛，议论清雅而丰腴。伊洛之学如同学问的源头，一洗众人之病。韶乐之音沿着沂水流传，举世必定没有。您家徐缓地兴起，努力拯救那法度。诸儒步武其后，反而像车辕下的马驹。方知钜鹿之战的功勋，列国应当像野鸭一样趋附。念及这风尘之际，再次得到如玄珠般珍贵之物。流光清澈于天空，想要飞起月下的鸟。酿成五字诗句，妙语兼有良图。惭愧这溢美之词太多，通达却非康庄大道。新凉来到书几，翠竹环绕茅屋。更应当相对论文，莫问那金仆姑。

注释

【仆昔困犯难】：仆，自称谦词。犯难，遭遇危难。指作者曾经历靖康之变等战乱。【戎陆日所虞】：戎陆，战乱之地。虞，忧虑。【且话雄千夫】：话，谈论。雄千夫，雄于千夫，即胜过千人，指豪杰。【周司徒】：指周朝司徒官，掌教化。此处以周司徒喻程机宜兄弟贤能。【骎骎驾文圃】：骎骎，马疾行貌。文圃，文坛。【伊流】：伊水，流经洛阳。此处借指伊洛之学，即二程理学。【韶音】：舜乐名，借指高雅的音乐或学说。【沂说】：沂水之滨的学说，指孔子在沂水边教学，喻儒家正统。【钜鹿功】：钜鹿之战，项羽破秦军。喻指程机宜兄弟在学术上的巨大功绩。【凫趋】：像野鸭一样趋附，喻众人追随。【玄珠】：黑色宝珠，喻珍贵之物。【太清】：天空。【金仆姑】：箭名，借指武器或功名。

赏析

此诗为曹勋酬答程机宜之作。诗中追忆自身经历靖康之难的困顿，转而盛赞程氏兄弟的才学与德行，将其比作周司徒，并称其学术如伊洛之学，能洗除众病。艺术上多用典故与比喻，如“玄珠”、“韶音”等，语言典雅。情感上既有对往昔的感慨，又有对友人的推崇，末句“莫问金仆姑”流露出淡泊功名、专注论文之意。据推测，此诗作于南宋初期，曹勋曾出使金国，故诗中“犯难”或指其使金经历。

宋代

作者简介 · 曹勋

曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。

查看曹勋的全部作品 →

继续搜索

曹勋的其他作品