鹧鸪天·安分随缘事事宜

宋代 · 徐经孙

词牌 古诗词
安分随缘事事宜。平生快活过年时。长歌赤壁动坡赋,又咏归来元亮词。开八帙,望期颐。人生如此古犹稀。香飘金粟如来供,岁岁今朝荐酒卮。

译文

安分守己、顺应机缘,事事皆宜。平生快活地度过年岁。高声吟唱苏轼的《赤壁赋》,又咏诵陶渊明的《归去来兮辞》。如今已到八十岁,期望能活到百岁。人生如此高寿,自古以来也稀少。香烟飘散,如金粟如来供奉,年年今日,以此酒献祭。

注释

【安分随缘】:安于本分,顺应机缘。 【长歌赤壁动坡赋】:指苏轼(号东坡)的《赤壁赋》,苏轼曾游赤壁作前后《赤壁赋》。 【又咏归来元亮词】:陶渊明,字元亮,其《归去来兮辞》表达归隐之志。 【开八帙】:八十岁。古称十年为一帙,八帙即八十。 【期颐】:一百岁。《礼记·曲礼上》:“百年曰期颐。” 【金粟如来】:佛名,即维摩诘居士,此处借指佛前供花。 【荐酒卮】:以酒祭奠或进献。

赏析

此词为徐经孙晚年所作,表达安分随缘、知足常乐的人生态度。上片以苏轼、陶渊明自况,体现对隐逸生活的向往;下片写高寿之稀,并借佛前供花、献酒表达对生命的感恩。全词语言平实,用典自然,情感恬淡,反映了宋代士人追求内心安宁的普遍心态。
宋代

作者简介 · 徐经孙

生于宋光宗绍熙三年,卒于度宗咸淳九年,年八十三岁。宝庆二年,(公元一二二六年)第进士,授浏阳主簿。累迁太子左庶子,太子詹事,敷陈经义,随事启迪。景定三年,(公元一二六二年)春雷,诏求直言。经孙奏年来忠谠之气,郁不得行,上帝降鉴,假雷以鸣。人谓切中时病。累官翰林学士知制诰。公田议起,经孙极论不便,忤贾似道,罢归。家在洪、抚之间,有山方正,因号矩山。闲居十余年,卒。谥文惠。经孙作有《矩山存稿》五卷,《四库总目》传于世。
查看徐经孙的全部作品 →
继续搜索

《鹧鸪天·安分随缘事事宜》- 徐经孙 - 诗词大全

《鹧鸪天·安分随缘事事宜》是宋代诗人徐经孙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析