诗
魏晋 · 张载
诗文 古诗词
白日随天回，皦皦圆如规。踊跃旸谷中，上登扶桑枝。
译文
太阳随着天穹旋转，明亮洁白圆如规尺。它从旸谷中跳跃而出，向上攀登到扶桑树枝上。
注释
【白日】：太阳。【随天回】：随着天穹旋转。【皦皦】：明亮洁白的样子。【圆如规】：像圆规画出的圆，形容太阳圆满。【踊跃】：跳跃，形容太阳升起时的动态。【旸谷】：古代传说中太阳升起的地方，出自《尚书·尧典》：“分命羲仲，宅嵎夷，曰旸谷。”【扶桑】：神话中的神树，太阳栖息之处，出自《山海经·海外东经》：“汤谷上有扶桑，十日所浴。”
赏析
此诗描绘太阳东升西落的自然景象，语言简洁明快。前两句写太阳运行之态与形状，后两句化用上古神话，以“踊跃”“上登”赋予太阳动态与生机。张载为北宋理学家，其诗常寓哲理，此篇或借日象象征天道运行不息，体现对自然规律的观察与敬畏。艺术手法上，比喻与神话典故结合，形象生动。
魏晋
作者简介 · 张载
西晋文学家。字孟阳。安平（今河北安平）人。生卒年不详。性格闲雅，博学多闻。曾任佐著作郎、著作郎、记室督、中书侍郎等职。西晋末年世乱，托病告归。张载与其弟张协、张亢，都以文学著称，时称“三张”。其中，载、协相近，亢则略逊一筹。《文心雕龙》说：“孟阳、景阳，才绮而相埒。”一说，“三张”指张华与张载、张协二人，张亢不在其内。
查看张载的全部作品 → 张载的其他作品
《诗》- 张载 - 诗词大全
《诗》是魏晋诗人张载的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析