安

安乐窝中看雪

宋代 · 邵雍

作者古诗词

同云漠漠雪霏霏，安乐窝中卧看时。初讶后园罗玉树，却惊平地璨瑶池。未逢寒食棃花谢，不待春风柳絮飞。酒放半醺帘半卷，此情无使外人知。

译文

密布的阴云弥漫，雪花纷纷飘落，我在安乐窝中躺着观赏。起初惊讶后园中树木仿佛披上玉枝，又惊异地面上平坦处如瑶池般璀璨。未到寒食节梨花就已凋谢，不等春风吹拂柳絮就已飞舞。酒喝到半醉，帘子半卷，这种情致不想让外人知晓。

注释

【同云】《诗经·小雅·信南山》：“上天同云，雨雪雰雰。”指云色相同，雪天景象。【漠漠】弥漫貌。【霏霏】雪盛貌。【安乐窝】邵雍自号安乐先生，居所名安乐窝，在洛阳。【罗玉树】形容雪覆树枝如白玉。【璨瑶池】瑶池为神话中仙境，此处喻雪地洁白如瑶池。【寒食】节令，在清明前一二日，梨花盛开。【棃】同“梨”。【柳絮】喻雪，亦指春景。【半醺】半醉。

赏析

此诗为邵雍晚年隐居洛阳时所作，体现其安乐自适的生活态度。首联以“同云漠漠雪霏霏”渲染雪景，次联用“玉树”“瑶池”比喻雪后景象，想象奇特。三联以“梨花”“柳絮”喻雪，既点明时令，又暗含对春日的期待。尾联“酒放半醺帘半卷”写闲适之态，“此情无使外人知”则显其独享清欢的隐逸心境。全诗语言平易，意境淡远，融哲理于日常，是邵雍“安乐”哲学的生动写照。

宋代

作者简介 · 邵雍

邵雍（1011年—1077年），字尧夫，生于范阳（今河北涿州大邵村），幼年随父邵古迁往衡漳（今河南林县康节村），天圣四年（1026年），邵雍16岁，随其父到共城苏门山，卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年（1062年），移居洛阳天宫寺西天津桥南，自号安乐先生。出游时必坐一小车，由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初，两度被举，均称疾不赴。熙宁十年（1077年）病卒，终年六十七岁。宋哲宗元祐中...

查看邵雍的全部作品 →

继续搜索

邵雍的其他作品