感春十三首
宋代 · 张耒
作者 古诗词
南山如佳人，秀色慰我思。微风从东来，清洛摇春漪。驱马出门去，悠悠踏长堤。暖日丽花草，微云渡南溪。高丘者谁子，断裂岗前碑。当年岂不伟，泯泯今谁知。老翁驱牛耕，坟草半已犁。功名但若此，达士观如遗。饮酒复饮酒，劝君无复辞。人生百无益，惟有饮庶几。
译文
南山如同美丽的佳人，秀丽的景色慰藉我的忧思。微风从东方吹来，清澈的洛水摇荡着春天的涟漪。驱马走出家门，悠悠地踏上长长的堤岸。温暖的阳光照耀着花草，微云飘过南面的溪流。那高大的坟墓是谁的？墓前只有断裂的墓碑。当年难道不显赫？如今湮没无人知。老翁驱赶着牛耕地，坟上的草已被犁去一半。功名不过如此，通达之人视之如弃物。饮酒再饮酒，劝君不要推辞。人生百事无益处，只有饮酒差不多。
注释
【南山】：指洛阳南面的山，具体可能指龙门山或伊阙山。【清洛】：洛水，流经洛阳。【春漪】：春天水面的波纹。【高丘】：高大的坟墓。【断裂岗前碑】：指坟墓前断裂的墓碑。【泯泯】：消失、湮没。【达士】：通达事理的人。【观如遗】：看待功名如同遗弃之物。【庶几】：差不多，近似。
赏析
此诗为张耒《感春十三首》之一，作于晚年贬谪期间。诗中通过春日郊游所见，抒发对功名虚幻的感慨。首句以佳人喻南山，化静为动，赋予自然以情感。中间描写暖日、花草、微云等春景，与荒坟、断碑形成鲜明对比，暗示繁华易逝。后段以老翁犁坟的细节，强化功名如尘土的虚无感。结尾劝酒之语，表面颓放，实含愤激，体现了张耒后期诗歌中常见的“以旷达写悲凉”手法。全诗语言平易而意蕴深沉，结构由景入情，层层递进，是宋代士人生命意识的典型表达。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《感春十三首》- 张耒 - 诗词大全
《感春十三首》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析