赠人三首次韵道卿
宋代 · 张耒
作者 古诗词
醉里纷纷散别筵，醒来客枕一灯前。黄茅野岸三更月，春水长亭十里船。一点泪凭谁寄与，十年香在恨依然。空疑窗外梅花发，珠箔青楼若个边。
译文
醉意朦胧中纷纷散去离别宴席，醒来时客居枕边只有一盏孤灯。荒凉的黄茅野岸上三更月色，春水边十里长亭送别的船。一点泪水凭谁寄去，十年芳香仍在而离恨依然。空自疑惑窗外梅花绽放，珠帘青楼不知在哪个那边。
注释
【次韵道卿】：次韵，按原诗韵脚和用韵次序作诗唱和。道卿，友人字号，具体不详。 【黄茅野岸】：黄茅，枯黄的茅草，指荒凉之地。 【春水长亭十里船】：长亭，古时路边供人休憩的亭子，常为送别之处。十里船，指船行十里，暗示离别路程。 【十年香在恨依然】：香，指女子或美好事物，或为回忆中的芬芳。恨，离愁别恨。 【珠箔青楼若个边】：珠箔，珠帘。青楼，指妓院或女子居所。若个，哪个。
赏析
此诗为张耒次韵友人道卿之作，主题为离别相思。首联以醉散与醒孤对比，渲染离愁。颔联以“黄茅野岸”与“春水长亭”对仗，时空交错，强化漂泊感。颈联“泪凭谁寄”与“香在恨依然”直抒胸臆，十年之恨，深沉绵长。尾联“空疑梅花发”以错觉写思念，结句“珠箔青楼”点明所思之人，含蓄而怅惘。全诗意象清冷，情感真挚，体现了张耒诗风中的婉约与沉郁。创作背景据推测为作者贬谪或漂泊时期。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《赠人三首次韵道卿》- 张耒 - 诗词大全
《赠人三首次韵道卿》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析