微云
宋代 · 张耒
作者 古诗词
微云霮{上雨下对}弄余春，清晓微寒尚着人。重理夹衣温卯酒，绿阴啼鸟闭衡门。
译文
薄云密布在晚春的天空中浮动，清晨的微寒仍然侵袭着人身。重新整理夹衣，温上一杯早酒，绿树成荫，鸟声啼鸣，我关闭了简陋的房门。
注释
【微云】薄云。【霮{上雨下对}】霮䨴，云密布貌。此处“{上雨下对}”为“䨴”的异体或误写，音duì，云聚集貌。【弄余春】在春末嬉戏，指云彩浮动于晚春景象中。【清晓】清晨。【尚着人】尚，还；着人，侵袭人身。【重理夹衣】重新整理夹衣，指天凉加衣。【温卯酒】温，加热；卯酒，早晨卯时饮的酒，即早酒。【绿阴】绿树成荫。【闭衡门】衡门，横木为门，指简陋的房屋。闭门不出。
赏析
此诗写晚春清晨的微寒与闲适心境。首句“微云霮䨴弄余春”以云霭点明时节，一个“弄”字赋予云以灵动，暗示春意将尽。次句“清晓微寒尚着人”直写体感，寒意料峭。后两句通过“重理夹衣”“温卯酒”“闭衡门”等动作，刻画诗人独处自适的生活状态，绿阴鸟啼反衬出环境的幽静。全诗语言平实，意境清幽，透露出诗人淡泊闲逸的情怀。张耒为苏门四学士之一，诗风平易近人，此诗【据推测】作于其晚年闲居之时，体现了对自然与生活的细腻体察。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《微云》- 张耒 - 诗词大全
《微云》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析