春日杂诗六首 其三

宋代 · 张耒

作者 古诗词
春晏百草秀,野花无复名。悲哉桃李阑,念此聊掇英。翩翩双飞蝶,天静午日晴。悲忧浪自苦,有酒但知倾。

译文

春末百草都开花了,野花已不再有名。可叹桃李已经凋谢,想到此姑且采摘些花朵。双双飞舞的蝴蝶,天空宁静正午阳光晴朗。悲伤忧愁只是徒然自苦,有酒就只管倾倒来喝。

注释

【春晏】:春末。晏,晚。 【百草秀】:百草开花。秀,植物抽穗开花。 【无复名】:不再有名,指野花无名或已不为人知。 【桃李阑】:桃李凋谢。阑,尽,残。 【掇英】:采摘花朵。掇,拾取。英,花。 【翩翩】:轻快飞舞的样子。 【天静午日晴】:天空宁静,正午阳光晴朗。 【浪自苦】:徒然自寻烦恼。浪,徒然。 【但知倾】:只知道倾倒(饮酒)。倾,倒酒。

赏析

此诗为张耒《春日杂诗六首》之三,作于其晚年闲居陈州期间。张耒为“苏门四学士”之一,一生仕途坎坷,晚年贫病交加。诗中以春末景象起兴,百草秀而野花无名,桃李阑而仅可掇英,暗喻自身才高而位卑、年华老去。后四句转写蝶舞日晴之景,却以“悲忧浪自苦”点破内心愁绪,最终以“有酒但知倾”作结,看似旷达,实则蕴含深沉的无奈与悲凉。全诗由景入情,对比鲜明,语言简淡而意蕴深厚,体现了张耒后期诗歌平易晓畅、含蓄深沉的特点。
宋代

作者简介 · 张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 →
继续搜索

《春日杂诗六首 其三》- 张耒 - 诗词大全

《春日杂诗六首 其三》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析