示秬秸
宋代 · 张耒
作者 古诗词
城头月落霜如雪，楼头五更声欲绝。捧盘出户歌一声，市楼东西人未行。北风吹衣射我饼，不忧衣单忧饼冷。业无高卑志当坚，男儿有求安得闲。
译文
城头上月亮落下，霜如雪一般白；楼上五更的鼓声将断。捧着饼盘出门吆喝一声，市楼东西两侧路上还没有行人。北风吹衣，寒气直射我的饼；不担忧衣服单薄，只担忧饼冷掉。职业没有高低贵贱，志向应当坚定；男子汉有所追求，怎能安闲度日。
注释
【秬秸】：张耒的两个儿子，张秬和张秸。 【五更】：古代计时，一夜分为五更，五更即天将明时。 【歌一声】：指卖饼人吆喝叫卖。 【市楼】：集市上的楼房，亦指市井。 【业无高卑】：职业没有高低贵贱之分。
赏析
此诗为张耒晚年告诫儿子之作。诗人通过描绘卖饼儿清晨冒寒叫卖的艰辛场景，引出“业无高卑志当坚”的议论，表达了对职业平等和坚韧志向的肯定。艺术上，前六句以白描手法刻画环境与细节，如“月落霜如雪”“北风吹衣射我饼”，生动传神；后两句直抒胸臆，点明主旨。情感上，既有对底层劳动者的同情，更有对儿子的殷切期望。据推测，此诗作于张耒晚年闲居时，体现了他历经仕途坎坷后对人生价值的深刻体悟。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《示秬秸》- 张耒 - 诗词大全
《示秬秸》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析