贺圣朝（锁试府学夜坐作）
宋代 · 赵鼎
作者 古诗词
断霞收尽黄昏雨。滴梧桐疏树。帘栊不卷夜沈沈，锁一庭风露。 天涯人远，心期梦悄，苦长宵难度。知他窗外促织儿，有许多言语。
译文
残霞收尽，黄昏的雨也停了。梧桐叶落，树枝稀疏。窗帘不卷，夜色沉沉，笼罩着满院的秋风寒露。思念的人远在天涯，心中期许，连梦都悄然无声，苦于长夜难以度过。哪知道窗外蟋蟀，竟有许多言语，仿佛在诉说着什么。
注释
【断霞】残霞，指傍晚时分的云霞。【梧桐疏树】梧桐叶落，树枝稀疏，点明秋景。【帘栊不卷】帘栊指窗帘和窗棂，不卷表示闭门独处。【锁一庭风露】锁，笼罩；一庭，满院；风露，秋风寒露，渲染凄清氛围。【天涯人远】指思念的人远在天涯。【心期梦悄】心期，内心期许；梦悄，梦境悄然，意谓连梦中都难以相见。【苦长宵难度】苦于长夜难以熬过。【促织儿】蟋蟀的别名，其鸣声如促织，故称。
赏析
此词为赵鼎锁试府学夜坐所作，写秋夜独处的孤寂与对远方之人的思念。上片以景起，断霞、疏桐、夜沉、风露，层层渲染出凄清冷寂的氛围。下片直抒胸臆，“天涯人远”点明思念之由，“苦长宵难度”直写煎熬。末句以促织鸣声作结，移情于物，似虫亦有语，更添孤寂。全词情景交融，语言凝练，情感深挚。赵鼎为南宋名相，力主抗金，后遭贬谪，此词或作于贬所，【据推测】借夜坐抒写政治失意与家国情怀。
宋代
作者简介 · 赵鼎
赵鼎(1085-1147)， 南宋政治家、词人。字元镇，自号得全居士。南宋解州闻喜（今属山西）人。宋高宗时的宰相。有《忠正德文集》10卷，清道光刊本。《四印斋所刻词》有《得全居士词》一卷，存词45首。
查看赵鼎的全部作品 → 赵鼎的其他作品
《贺圣朝（锁试府学夜坐作）》- 赵鼎 - 诗词大全
《贺圣朝（锁试府学夜坐作）》是宋代诗人赵鼎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析