柴秋堂越上寄诗就韶柬奚秋崖
宋代 · 汪元量
作者 古诗词
越王台上我同游，越女楼中君独留。燕子日长宜把酒，鲤鱼风起莫行舟。江山有待伟人出，天地不仁前辈休。何处如今觅巢许，欲将心事与渠谋。
译文
当年我与你在越王台上同游，如今你独自留在越女楼中。燕子日长，正宜饮酒；鲤鱼风起，不要行船。江山等待着伟人出现，天地无情，前辈已经逝去。如今到哪里去寻找巢父、许由那样的隐士？我想将心事与他们商议。
注释
【越王台】春秋时期越王勾践所筑的台，在今浙江绍兴，常作为怀古之地。 【越女楼】指越地女子所居之楼，或泛指越中楼阁。 【鲤鱼风】指九月之风，语出《月令》‘九月，鲤鱼风起’。 【江山有待】化用杜甫《后游》‘江山如有待，花柳自无私’，意为江山等待杰出人物出现。 【天地不仁】语出《老子》‘天地不仁，以万物为刍狗’，指天地无情。 【巢许】巢父和许由，传说中尧时的隐士，后泛指隐逸高士。 【渠谋】与他（指巢许）谋划。渠，他。
赏析
此诗为寄赠友人奚秋崖之作，表达了对友人的思念和对时局的感慨。首联以‘同游’与‘独留’对比，点明离别。颔联借景抒情，‘燕子日长’暗示闲适，‘鲤鱼风起’暗喻风险，劝友谨慎。颈联‘江山有待’与‘天地不仁’形成反差，既期待英雄出世，又感叹前辈凋零，透露出对南宋末季国势衰微的忧虑。尾联用巢许典故，表明归隐之志，但‘欲将心事与渠谋’又显无奈。全诗用典自然，情感深沉，体现了汪元量作为遗民诗人的家国之痛。
宋代
作者简介 · 汪元量
汪元量（1241～1317年后）南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年（1276）临安陷，随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年（1288）出家为道士，获南归，次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地，终老湖山。诗多纪国亡前后事，时人比之杜甫，有“诗史”之目，有《水云集》、《湖山类稿》。
查看汪元量的全部作品 → 汪元量的其他作品
《柴秋堂越上寄诗就韶柬奚秋崖》- 汪元量 - 诗词大全
《柴秋堂越上寄诗就韶柬奚秋崖》是宋代诗人汪元量的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析