东宫作诗
魏晋 · 陆机
作者 古诗词
羁旅远游宦。托身承华侧。抚剑遵铜辇。振缨尽祗肃。岁月一何易。寒暑忽已革。载离多悲心。感物情凄恻。慷慨遗安豫。永叹废寝食。思乐乐难诱。曰归归未克。忧苦欲何为。缠绵胸与臆。仰瞻凌霄鸟。羡尔归飞翼。
译文
客居他乡远游做官,托身于太子宫侧。手按宝剑跟随太子车驾,整理冠带尽显恭敬。岁月多么容易流逝,寒暑忽然已经更替。遭遇离乱多悲伤之心,感物之情凄恻不已。感慨激昂放弃安逸,长叹废寝忘食。想寻欢乐欢乐难以引诱,说归去归去未能成行。忧愁痛苦为了什么,萦绕在胸中。仰望高飞入云的鸟,羡慕你归飞的翅膀。
注释
【羁旅】:客居他乡。 【游宦】:离家在外做官。 【承华】:太子宫门名,代指太子宫。陆机曾任太子洗马等职。 【抚剑】:按剑。 【铜辇】:太子所乘之车,代指太子。 【振缨】:整理冠带,表示恭敬。 【祗肃】:恭敬。 【载离】:同“载罹”,遭遇。 【慷慨】:感慨激昂。 【遗安豫】:放弃安逸舒适。 【曰归归未克】:说回去却未能成行。 【缠绵】:萦绕。 【凌霄鸟】:高飞入云的鸟。
赏析
此诗为陆机在洛阳任职太子洗马时所作,表达羁旅思归之情。首四句写任职东宫,中段感叹时光易逝、离愁难遣,末以羡鸟归飞作结。艺术上多用对仗(如“抚剑”对“振缨”)和叠词(“缠绵”),情感真挚,语言质朴。陆机出身东吴名门,入晋后仕途坎坷,故诗中“忧苦”实含身世之感。
魏晋
作者简介 · 陆机
陆机(261-303),字士衡,吴郡吴县(今江苏苏州)人,西晋文学家、书法家,孙吴丞相陆逊之孙、大司马陆抗之子,与其弟陆云合称“二陆”。孙吴灭亡后出仕晋朝司马氏政权,曾历任平原内史、祭酒、著作郎等职,世称“陆平原”。后死于“八王之乱”,被夷三族。他“少有奇才,文章冠世”(《晋书·陆机传》),与弟陆云俱为中国西晋时期著名文学家,被誉为“太康之英”。陆机还是一位杰出的书法家,他的《平复帖》是中古代存世最早的名人书法真迹。
查看陆机的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆机的其他作品
《东宫作诗》- 陆机 - 诗词大全
《东宫作诗》是魏晋诗人陆机的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
东宫作诗(陆机)详细介绍
东宫作诗(陆机)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。羁旅远游宦。托身承华侧。抚剑遵铜辇。振缨尽祗肃。岁月一何易。寒暑忽已革。载离多悲心。感物情凄恻。慷慨遗安豫。永叹废寝食。思乐乐难诱。曰归归未克。忧苦欲何为。缠绵胸与臆。仰瞻凌霄鸟。羡尔归飞翼。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
东宫作诗(陆机)收费吗?
完全免费。热点导航的东宫作诗(陆机)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
东宫作诗(陆机)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用东宫作诗(陆机)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具