绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
政是国家多事秋,渝川县尉亦风流。吟诗不废公家事,坐使孟郊输一筹。
译文
正是国家多事之秋,渝川县的县尉却也风流儒雅。吟诗作赋并不耽误公家事务,反而使得孟郊也要输他们一筹。
注释
【政是】:正是。政,通“正”。 【国家多事秋】:指国家处于多事之秋,即战乱或动荡时期。戴复古生活在南宋后期,时值宋金对峙、蒙古崛起,国家内忧外患。 【渝川县尉】:渝川县,今重庆渝北区一带;县尉,唐代县级治安官,宋代仍设。此处指卢肇(唐代诗人,曾任渝川县尉)等前人题诗之事。 【风流】:指文采风流,有才情。 【吟诗不废公家事】:吟诗作赋不妨碍处理公务。 【坐使孟郊输一筹】:坐使,因而使得;孟郊,唐代苦吟诗人,以诗风清苦著称;输一筹,差一等。意为卢肇等人的诗才超过孟郊。
赏析
此诗为戴复古题咏唐代卢肇等人在绿阴亭题诗之作。首句点明时代背景——国家多事之秋,暗含对时局的忧虑。次句以“风流”赞卢肇等人虽处乱世而能保持文雅。后两句进一步肯定其诗才,认为他们吟诗而不废公务,甚至超越苦吟诗人孟郊。全诗借古讽今,既表达对前贤的仰慕,也隐含对当时士人应兼顾事功与文采的期许。艺术上语言简练,对比鲜明(孟郊输一筹),情感含蓄而有力。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 戴复古的其他作品
《绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗》- 戴复古 - 诗词大全
《绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析