浣溪沙
宋代 · 汪莘
词牌 古诗词
一曲清溪绕舍流。数间茅屋正宜秋,芙蓉灼灼出墙头。 元亮气高还作令,少陵形瘦不封侯。村醪闲饮两三瓯。
译文
一条清澈的溪流环绕着屋舍流淌。几间茅屋正适合秋天的景致,芙蓉花鲜艳地探出墙头。陶渊明气节高尚却还做过县令,杜甫身形消瘦未能封侯。农家浊酒闲来喝上几杯。
注释
【元亮】:陶渊明,字元亮,东晋诗人,曾任彭泽县令,后辞官归隐。此处借指陶渊明的高洁志趣。 【少陵】:杜甫,号少陵野老,唐代诗人,一生漂泊,未得封侯。此处借指杜甫的困顿遭遇。 【村醪】:农家自酿的浊酒。
赏析
这首词以清溪茅屋、秋日芙蓉等意象,描绘了闲适的田园生活。下片用陶渊明和杜甫的典故,对比自身境遇,表达了对隐逸生活的向往和对功名富贵的淡泊。词风清新自然,用典贴切,情感含蓄。据推测,此词可能作于汪莘隐居期间,反映其安贫乐道的人生态度。
宋代
作者简介 · 汪莘
汪莘(1155~1227)南宋诗人。字叔耕,号柳塘,休宁(今属安徽)人,布衣。隐居黄山,研究《周易》,旁及释、老。宋宁宗嘉定年间,他曾三次上书朝廷,陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病,以及行师布阵的方法,没有得到答复。徐谊知建康时,想把他作为遁世隐士向朝廷荐举,但未能成功。晚年筑室柳溪,自号方壶居士,与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壶集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。
查看汪莘的全部作品 → 汪莘的其他作品
《浣溪沙》- 汪莘 - 诗词大全
《浣溪沙》是宋代诗人汪莘的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析