送舍弟
唐代 · 严维
作者 古诗词
疏懒吾成性，才华尔自强。早称眉最白，何事绶仍黄。 时暑嗟于迈，家贫念聚粮。只应宵梦里，诗兴属池塘。
译文
我生性疏懒已成习惯，而你才华出众自强不息。早年就被人称道眉目清秀、才华卓异，为何至今仍只佩着黄色绶带官职低微？时值暑热，感叹你即将远行，家境贫寒，挂念你筹措路费。只应在夜半梦中，诗兴如谢灵运池塘春草般涌现。
注释
【疏懒】：懒散，不勤于世事。 【眉最白】：用汉代马援之孙马严“眉最白”之典，喻指才华出众。 【绶仍黄】：绶，系官印的丝带。黄绶为低级官吏所佩，指官职低微。 【时暑】：时值暑热。 【于迈】：于，语助；迈，行，指远行。 【聚粮】：积聚粮食，指为远行准备盘缠。 【诗兴属池塘】：用谢灵运“池塘生春草”之典，喻指诗兴勃发。
赏析
此诗为严维送别其弟之作。首联以己之“疏懒”反衬弟之“才华”，既自谦又赞弟。颔联用“眉最白”典赞弟才高，而以“绶仍黄”叹其位卑，不平之意隐然。颈联转写送别情景，时暑家贫，聚粮远行，关切之情溢于言表。尾联化用谢灵运“池塘生春草”典，既预祝其弟诗才精进，又暗含兄弟分离后只能梦中相忆的惆怅。全诗语言质朴，情感真挚，用典贴切而不晦涩。
唐代
作者简介 · 严维
严维(生卒年未详)，约唐肃宗至德元年前后（公元七五六年前后）在世。字正文，越州(今绍兴)人。初隐居桐庐，与刘长卿友善。唐玄宗天宝(742—756)中，曾赴京应试，不第。肃宗至德二年，以“词藻宏丽”进士及第。心恋家山，无意仕进，以家贫至老，不能远离，授诸暨尉。时年已四十余。后历秘书郎。代宗大历(766—779)间，严中丞节度河南（严郢为河南尹，维时为河南尉），辟佐幕府。迁余姚令。终右补阙。官终秘书郎。
查看严维的全部作品 → 严维的其他作品
《送舍弟》- 严维 - 诗词大全
《送舍弟》是唐代诗人严维的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析