清思诗
南北朝 · 江淹
作者 古诗词
赵后未至丽。阴妃非美极。情理傥可论。形有焉足识。帝女在河洲。晦映西海侧。阴阳无定光。杂错千万色。终岁如琼草。红华长翕赩。
译文
赵飞燕并非最美丽，阴丽华也不是最美至极。情理如果可以讨论，外在形体又哪里值得辨识？天帝的女儿在河洲之上，身影隐约映照在西海之侧。阴阳变化没有固定的光彩，交错混杂成千上万种颜色。终年如同琼草一般，红花长久地鲜艳夺目。
注释
赵后：指赵飞燕，汉成帝皇后，以美貌著称。阴妃：指阴丽华，东汉光武帝皇后，以贤德美貌闻名。帝女：指神话中的天帝之女，或指织女。河洲：《诗经·周南·关雎》有“关关雎鸠，在河之洲”，此处暗喻爱情或理想配偶。西海：古代传说中西方之海，常指仙境或极远之地。琼草：传说中的仙草，服之长生。翕赩：光彩盛貌。
赏析
此诗为江淹《清思诗》之一，主题为超越外在形貌、追求内在神理的审美观。诗人以赵飞燕、阴丽华两位历史美人起兴，指出她们并非极致之美，进而提出“情理”高于“形有”的观点。后四句以帝女、阴阳、琼草等意象，描绘一种变幻莫测、永恒绚丽的理想之美，暗含对世俗审美标准的否定。艺术上，运用对比、象征手法，语言凝练而富有哲理。江淹历经宋、齐、梁三朝，其诗多感伤与玄思，此诗或为晚年之作，体现其超脱尘俗、追求精神境界的倾向。【据推测】
南北朝
作者简介 · 江淹
江淹（444—505），字文通，南朝著名文学家、散文家，历仕三朝，宋州济阳考城（今河南省商丘市民权县）人。江淹少时孤贫好学，六岁能诗，十三岁丧父。二十岁左右在新安王刘子鸾幕下任职，开始其政治生涯，历仕南朝宋、齐、梁三代。江淹在仕途上早年不甚得志。泰始二年（466年），江淹转入建平王刘景素幕，江淹受广陵令郭彦文案牵连，被诬受贿入狱，在狱中上书陈情获释。刘景素密谋叛乱，江淹曾多次谏劝，刘景素不纳，贬江淹为建安吴兴县令。宋顺帝升明元年（477年），齐高帝萧道成执政，把江淹自吴兴召回，并任为尚书驾部郎、骠骑参军事，...
查看江淹的全部作品 → 江淹的其他作品
《清思诗》- 江淹 - 诗词大全
《清思诗》是南北朝诗人江淹的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析