眼儿媚
宋代 · 卢祖皋
词牌 古诗词
玉钩清晓上帘衣。香雾湿春枝。余寒逗雨，罗裙无赖，重暖金猊。 柳边谁寄东风缆，流水只年时。无人为记，天涯归思，梁燕空飞。
译文
清晨，新月般的帘钩挂上帘幕。带着花香的雾气沾湿了春日的枝条。残存的寒意随着雨水袭来，罗裙显得无可奈何，只得重新暖起金猊香炉。柳树边，是谁系住了东风的缆绳？流水依旧如去年此时。没有人替我记下，那天涯归家的思绪，只有梁间的燕子空自飞翔。
注释
【玉钩】：指新月，形状如钩，色白如玉。【香雾】：春日清晨带有花香的雾气。【金猊】：金属制成的狻猊形香炉，狻猊为传说中的猛兽，此处指香炉。【柳边谁寄东风缆】：化用古人折柳送别之俗，东风缆指系船之缆，意谓无人系住行舟，暗指离别。【梁燕空飞】：梁间燕子空自飞翔，反衬人归不得。
赏析
此词以闺中女子的视角，抒发春日怀人之情。上片通过玉钩、香雾、余寒等意象，渲染清晨的寂寥与寒意，罗裙无赖、重暖金猊，暗示女子百无聊赖的心境。下片以柳边东风缆、流水年时，表达时光流逝而离人未归的惆怅。末句“梁燕空飞”，以燕归反衬人未归，深化思归之情。全词含蓄婉转，意象清丽，情感细腻，体现了宋词婉约风格。卢祖皋生平不详，据推测此词可能作于其宦游或离别之际。
宋代
作者简介 · 卢祖皋
卢祖皋(约1174—1224)，字申之，一字次夔，号蒲江，永嘉（今属浙江）人。南宋庆元五年(1199)中进士，初任淮南西路池州教授。今诗集不传，遗著有《蒲江词稿》一卷，刊入“彊村丛书”，凡96阕。诗作大多遗失，唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首。
查看卢祖皋的全部作品 → 卢祖皋的其他作品
《眼儿媚》- 卢祖皋 - 诗词大全
《眼儿媚》是宋代诗人卢祖皋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析