贻住山僧
唐代 · 曹松
作者 古诗词
罢讲巡岩坞，无穷得野情。腊高犹伴鹿，夏满不归城。 云朵缘崖发，峰阴截水清。自然双洗耳，唯任白毫生。
译文
停止讲经后在山岩间的平地漫步，无穷无尽地获得山野情趣。出家年岁已高仍与鹿为伴，结夏安居期满也不返回城市。云朵沿着山崖升起，山峰的阴影截断水流使水更清。自然如同许由洗耳般厌闻世事，只任凭眉间白毫生长。
注释
【罢讲】：停止讲经说法。【巡岩坞】：在山岩间的平地漫步。【野情】：山野情趣。【腊高】：僧腊高，指出家年岁久。【夏满】：结夏安居期满。佛教僧尼在夏季三个月安居不出，称为“结夏”。【不归城】：不返回城市。【云朵缘崖发】：云朵从山崖边升起。【峰阴截水清】：山峰的阴影倒映水中，使水显得清澈。【双洗耳】：用许由洗耳典故，表示厌闻世事，保持清高。【白毫】：如来三十二相之一，眉间白毫相。此处指修行成就。
赏析
此诗描绘了一位高僧远离尘世、与自然为伴的隐逸生活。首联写罢讲后巡游山野，获得无穷野趣，点明其超脱尘俗的心境。颔联以“腊高犹伴鹿”表现其年高德劭却与鹿为友，不慕荣利；“夏满不归城”则强调其安居山林、不返城市的决心。颈联写景，云崖、峰水相映成趣，意境清幽。尾联用许由洗耳典故，表达厌弃世俗、一心修行的志向，并以“白毫生”暗喻其修行成就。全诗语言简淡，意境高远，体现了曹松对隐逸生活的向往和对高僧的赞美。曹松生活于唐末乱世，诗中隐逸思想或与时代背景有关。【据推测】此诗可能作于曹松隐居期间。
唐代
作者简介 · 曹松
曹松（828——903），唐代晚期诗人。字梦徵。舒州（今安徽桐城，一今安徽潜山）人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山，后依建州刺史李频。李死后，流落江湖，无所遇合。光化四年(901)中进士，年已70余，特授校书郎（秘书省正字）而卒。
查看曹松的全部作品 → 曹松的其他作品
《贻住山僧》- 曹松 - 诗词大全
《贻住山僧》是唐代诗人曹松的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析